I never said there should be any renders of Aiden and Dylan fighting. That would indeed be a waste. My point is only that with every Dylan event not at the mansion from now on the boarding school route, reinforces that Sophia doing Aiden's tasks is a waste. That Aiden is talking out his arse about how powerful and influential he is, and that Sophia has absolutely nothing to fear from him.
Aiden knowing or not knowing the location of the boarding school is irrelevant. Aiden claimed to have enough contacts that no matter where Dylan was in San Alejo, he would be found and beaten up. And yes, Dylan will return to San Alejo, even on the boarding school route. Likely numerous times ahead, even during the week, like he did for the Yoga event. And every time he does, shows Aiden's threats to be bluffs. All bark and no bite.